Выдающийся просветитель, писатель, педагог, переводчик, культурный и общественно-политический деятель Исмаил Гаспринский родился 20 марта 1851 года в селе Авджикой, ныне Охотничье, рядом с Бахчисараем. Начальное образование получил в местной мусульманской школе, а затем продолжил обучение в Крымской гимназии для мальчиков в Симферополе.
Исмаил Гаспринский – основатель и издатель двуязычной газеты «Терджиман» («Переводчик»), которая выходила в Бахчисарае с 1883 по 1918 год. При жизни Гаспринского было издано свыше 20 его произведений, самые известные из которых – «Французские письма» (1884–1889), «Девушка-львица» (1893), «Таинственная страна» (1903), «Восход» (1906).
Скончался Исмаил Гаспринский в 1914 году и был похоронен в Бахчисарае. В 1921 году в здании, где прежде издавалась газета «Терджиман», открыли дом-музей мыслителя.
